Letter to Order / オーダーメイド香水

仏語 pour = ～ための、vous = あなた
パルファン pourvous は あなたのための香水

Letter to Orderは手紙を通して、オーダーメイドの香水を製作します。

嗅覚や香りには専門用語や共通の基準は存在しません。
Letter to Order では、あらゆる感覚を呼び起こし、香りを言葉へと翻訳していくところから、調香が始まります。

言葉と香りを綴り、感覚を研ぎ澄ませてゆく先に、香りがぴたりと一致する風景や瞬間へ。

手紙を通して、あなただけの香りを探す旅路をご一緒できたら幸いです。

*

*

*

＜Letter to Order 流れ＞

１．調香師よりお手紙をお送りします。共通事項ほかに、天に委ねた『３つの質問』を含みます（約１－２週間）。

２．お客様からのお返事を元に（※お返事はメールなどでも構いません）、香りのサンプルを調香し、香りの手紙と共にご郵送いたします（約２－３週間）。サンプルの香りをお聞きいただき、必要があれば再調香します。

３．サンプルの香りを最終確認いただき、本製作に入ります（約２ヶ月）。

４．香水のご納品（ご発送、またはアトリエでのお受け取り）

＜希少な香料を使用する場合＞
希少な香料を使用する場合、別途プレミアム香料代が発生いたします。
ローズ（+6,000円）・ジャスミン（+3,000円）・オレンジ―フラワー（+3,000円）など。

＜製品内容＞

パルファン pourvous
＜香水＞ 50ｍL

全成分
エタノール*、香料**

*岩手県奥州産オーガニックライスエタノールを使用
**天然香料100％ /入手可能な限り、オーガニックの天然香料を使用します

製造販売元
株式会社BLISS金澤パフューマリー

使用上の注意
お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。火気注意。直射日光・高温多湿を避け、乳幼児やペットの手の届かないところで保管してください。

MADE IN JAPAN

サイズ
香水瓶 55.5mm × 28mm × h 115mm
桐箱　 76mm × 41mm × h 136mm

*

*

*

言葉と香りと向き合う時間は、慌ただしい日常であっても静かな時間が永遠に流れる感覚に陥ります。

『ご自分の豊かな世界を巡る』香りの旅へ、是非ご一緒に。